雖然戰後當局透過教育體系以及大眾傳播系統，意圖對臺灣人民重新塑造符合其意識型態的日本人形象，不過一般民眾仍然保有本身對於日本人各種面向的多樣化記憶與想像。在臺灣戰後創作的小說作品當中，出現了一些日本人角色，身份包括商人、警察、軍人、旅人、人類學家等，有的書寫角度較為正面，例如葉石濤散文中和藹親切的日本鄰居、李喬《寒夜三部曲》當中發揮勇武精神的日本軍人、王家祥《關於拉馬達仙仙與拉荷阿雷》當中認同布農族文化而融入當地部落的森丑之助；有的則帶有批判之意，例如對於日治時期原住民部落中的警察，以及戰後來臺買春的日本男子。