走向普羅、走進民間！
知識分子與大眾聯盟戰線的時代。

1920年代中末期到1930年代初期，文藝大眾化的風潮興起，新一波文學思潮結合了時下社會主義、共產主義的追求者，臺日知識分子再次結盟。
然而文學觀的差異，在臺灣的文壇上產生論爭，進入1937年戰時體制時局，皇民奉公會所舉辦的大東亞文學會議上，發生「糞寫實主義」，延伸出皇民文學的討論，臺日作家有了短暫的交戰火花。面對帝國緊繃的戰爭，作家的書寫也受到限制，部份作家開發了常民生活、民間習俗等題材，《民俗臺灣》即是一個重要的園地，而由臺灣知識分子進行的民間文學的調查工作也在此時期展開。進入戰時體制的文壇，在臺日人持續唯美創作，西川滿的《媽祖》是一個典型的例子。臺日作家藉由作品從論爭到刻畫臺灣人民的表情，本區以「街頭力量，文學命脈」、「沈寂島嶼，人民表情」作為1930-40年的紀錄。